RSS Feed

Reading to keep me being myself

Life here is tough. Too many rules to follow, to much complication in various types of relationship, from personal to professional. Sometimes I really miss the freedom I had in The U.S. It is where I can truly live as myself. Straightforward, hardworking, while still having time to myself, my family, and my friends. It is where I can speak pretty much what I think. Not too much political.

Reading is what keep me being myself. It shows me what life is on the other side, it helps me free my mind, enrich my knowledge. I feel like a bird flying on a blue sky.

Advertisements

Learning Vocabulary

Posted on

After having a cute little baby girl, I am pretty much stuck at home, both physically and mentally, taking well care of her. I really want to do something else in the mean time… and I figure out this is the best time to sharpen up my vocabulary power – something that I have been wanted to do for a while now.

So I did my homework. As we all know, one of the best ways to earn vocabulary is to use flashcards. Now with the aid of smart phones, iTouch, and tablets, learning vocabulary is even easier. You don’t need to carry heavy and cumbersome stacks of cards with you. All you need is one of the above devices and a good flashcards app. My favorite? Anki and Quizlet.

Quizlet is a very popular flashcards website. They have many users, and hence, a huge collection of user-created flashcards to choose from, covering a wide variety of subjects. You can find cards about any language or subject at school.They have different learning modes for you to choose from so it will be hard to get bored. They are also supported by many flashcards apps, and have their own useful app for iPhone, iTouch and iPad user. Unfortunately they don’t have any app for Android.

Anki is an open source project. They support pretty much every platform, PC, Mac, iOS, and Android. Although it is a bit more complicated to create flashcards through them, they support html and LaTex, so you can make personalized and more intuitive flashcards. They have a powerful learning algorithm, so what you tend to forget often, they’ll make it appear more often.

Now you have the tool. What to learn? I would recommend Oxford 3000 for general study purpose. For other tests, a quick Google search will give you plenty of lists. If you are using Quizlet, you’ll be likely to find tons of decks for TOEFL, SAT, GRE, and GMAT vocabulary. Decks created in Anki are private by default, thus there will be a limited number of decks you can choose from. But, of course, for the best learning experience, you can always create your own decks, or create them with a group of friends.

Kim tự tháp dinh dưỡng – Food Pyramid

Posted on

Tuy còn khá xa lạ với Việt Nam, kim tự tháp dinh dưỡng (food pyramid) là một khái niệm rất quen thuộc với người Âu Mỹ. Nói nôm na, kim tự tháp dinh dưỡng hướng dẫn cho một người thiết lập khẩu phần ăn vừa đủ và tốt nhất cho sự phát triển của cơ thể và duy trì sức khỏe. Theo hướng dẫn này, người ta có thể tránh được suy dinh dưỡng cũng như béo phì, và các nguy cơ mắc các bệnh liên quan. Khởi nguồn từ Thụy Điển, nhưng kim tự tháp dinh dưỡng được biết đến nhiều nhất do bộ Nông Nghiệp của Mỹ phát hành năm 1992. Từ đấy đến nay đã có 25 quốc gia cũng phát hành kim tự tháp dinh dưỡng của riêng mình (nguồn: Wikipedia).

Trước đây, cách ăn uống của người Việt Nam là một trong những cách ăn uống tốt cho sức khỏe nhất thế giới với chế độ ăn ít dầu mỡ và nhiều rau. Tuy nhiên, hiện hay, do nền kinh tế phát triển, với một số tầng lớp người VN đồ ăn bắt đầu trở nên thừa mứa. Cách ăn uống của Tây-Tàu-Mỹ cũng được du nhập vào văn hóa ẩm thực. Chính vì thế mà chúng ta cần quan tâm hơn đến cách ăn uống cho phù hợp.

Một ví dụ của kim tự tháp dinh dưỡng như sau:

KimTuThapDinhDuong

Dịch từ HSPH Food Pyramid, Copyright@2008.

Tôi rất mong một ngày gần đây Việt Nam cũng sẽ có Kim tự tháp dinh dưỡng của riêng mình, để chúng ta – những người Việt Nam – có hiểu biết về các loại thực phẩm đặc trưng của mình. Còn bây giờ, nếu bạn muốn tham khảo thêm về Kim tự tháp dinh dưỡng có thể vào trang web Choose My Plate do Bộ Nông Nghiệp Mỹ lập ra. Tóm tắt ngắn gọn có thể tìm thấy ở Wikipedia hay HSPH. Để xem thêm về dinh dưỡng và sức khỏe, bạn có thể vào The Nutrition Source của HSPH (Havard School of Public Health)

Daily Prompt: Comedy of Errors (and bonus assignment!)

Posted on

And what you would be doing if things actually go wrong? “Make your own luck” is what I would love to be able to do. Easier said than done. How can I make my own luck? Follow the link to see what others have to say and what they have done in such situations.

Vietgle phù hợp với mọi trình độ AV

Posted on

Đôi khi bạn quên mất từ tiếng Việt của một từ tiếng Anh quen thuộc… và tôi cũng thế. Làm thế nào mà ngày hôm nay tôi dịch mãi không được từ “update” ra tiếng Việt. Và thế là tôi lên địa chỉ vdict.com quen thuộc để tìm trợ giúp. Trớ trêu thay vdict cũng không biết dịch từ này thế nào. Thôi thì tôi lại quay qua hỏi bạn Google ở http://translate.google.com.vn/, và bạn ấy trả lời tôi khá tốt. Nhân tiện tôi tra thêm một số từ và thấy bạn Google làm việc khá tốt với các từ đơn. 

Tuy nhiên vẫn tò mò không biết có trang web nào khác giúp dịch Anh-Việt trực tuyến không, tôi lại hỏi bạn Google và phát hiện ra trang web Vietgle tại http://www.vietgle.vn/home/. Trang này hình như được lập ra bởi Lạc Việt. Ở đây ngoài tra từ bạn còn có thể đọc thêm về Tri Thức Việt như các nhân vật, sự kiện, địa danh, du lịch, v.v…, xem các bức hình danh lam thắng cảnh qua Ống Kính Việt, và xem danh sách một số sách hay mới phát hành.

Khi vào trang chuyên dụng http://tratu.vietgle.vn/, ngoài việc tra từ, bạn còn có thể tìm thêm nhiều thông tin hữu ích cho việc học ngoại ngữ như học từ, nghe phát âm, xem các cặp câu song ngữ, các từ và cụm từ tiếng Anh thông dụng, phân tích ngữ pháp. Trong Thư viện tài liệu bạn có thể đọc về các Kỹ năng, các kì thi trong nước và quốc tế, các phương pháp học tiếng Anh, thành ngữ, và tiếng Anh vỡ lòng, giao tiếp, chuyện ngành và cả dịch thuật. Trang này cũng cung cấp một forum để các bạn giao lưu trao đổi và giúp đỡ nhau, cũng như các bài đọc hay và hữu ích về nhiều chủ đề, rất tốt cho các bạn muốn trau dồi thêm kiến thức chung hay chuẩn bị cho các kì thi quốc tế.

Ngoài xem nội dung phong phú, bạn còn có thể chọn xem trang này bằng tiếng Việt hay tiếng Anh. Vì vậy tôi thấy trang này phù hợp cho mọi trình độ Anh văn, từ các bạn mới học đến các bạn đã có kiến thức tiếng Anh khá vững vàng.

Ngoài ra, Vietgle còn có hỗ trợ học các ngôn ngữ khác như tiếng Pháp, tiếng Trung, hay tiếng Hàn. Tôi sẽ để các bạn nào quan tâm đến những ngôn ngữ này tự khám phá nhé 🙂

Forum dành cho các bạn có ý định đi du học ở Mỹ

Hôm nay mình tìm được một forum có vẻ hữu ích cho các bạn có ý định đi du học ở Mỹ: http://www.giaoducmy.vn. Forum này tương đối mới. Tuy chưa có thật nhiều bài nhưng họ cũng đã có một số topic hữu ích về du học Mỹ. Đồng thời bạn cũng có thể tìm được ở đây các tài liệu luyện thi mới cập nhật.

Ace your vocabulary with Vocabulary.com

Vocabulary.com is amongst the 50 best websites 2012 by Time (only of them is education website). It feature a down-to-earth dictionary, which is fun, easy to read and easy to understand.

“Our dictionary is different. Most vocabulary words include a short blurb that describes what the word means and how the word is used. These blurbs are easy to understand and fun to read. If there’s an entertaining story about the word, we include it. If the word can be confused with another, we include that information as well. The point is to help you learn and remember the words you look up without having to look it up a hundred times.”

Beside a brief definition, a dictionary-type example, synonyms and antonyms, you’ll also learn the meaning of the word as we explain it to each other, as well as a bit history of the word. For commonly confused words, there are articles to describe the difference right next to the definition. Moreover, there are real-life usage examples taken from newspapers and magazines. Last but not least, you’ll find a small box which shows the word’s family and how popular each member is (how often you’ll find the word in a text).  How nice is that!

But one of the most loved feature of the website is that it helps you learn words in a fun and effective way. The website develops its own way to personalize your learning experience. They have their own word lists, and they also allow you to create and share your own lists. For detail information about the website and what you can do with it, have a look at how it works.

The website looks lovely. It is intuitive and easy to follow. As many other website, they have their own blog for news and announcements.

This website is more suitable for intermediate to advanced English learners.

%d bloggers like this: